;?>)
หลังจากการกวาดล้างอาชญากรในเวียดนาม มา ซอก-โด ตำรวจจอมบู๊ผู้แข็งแกร่ง ได้ย้ายมาสังกัดหน่วยสืบสวนกลาง และต้องร่วมมือกับทีมใหม่ในการสืบสวนคดีฆาตกรรมปริศนา แต่แล้วคดีก็พัวพันไปกับยาเสพติดและแก๊งมาเฟียข้ามชาติที่มีอิทธิพลสูง ทำให้มา ซอก-โด ต้องเผชิญหน้ากับศัตรูที่แข็งแกร่งกว่าเดิม ทั้งแก๊งยาเสพติด และลูกชายทายาทมหาเศรษฐีที่เลือดเย็น
