;?>)
อีกชื่อ: Hummingbird โจอี้ โจนส์ (เจสัน สเตแธม) อดีตทหารหน่วยรบพิเศษที่ต้องเร่ร่อน หลังจากที่หนีจากการถูกตัดสินโทษจากศาลทหาร เขาตัดสินใจใช้โอกาสนี้กลับตัวและหางานทำเป็นเด็กล้างจานในร้านอาหารจีน ด้วยการทำงานที่ขยันขันแข็งจนเข้าตาบอสชาวจีน ที่ต้องการให้เขามาเป็นคนขับรถให้กับเขา โจอี้ไต่เต้าในโลกใต้ดินของชาวจีนในโซโหและหาเงินได้มากขึ้นเรื่อยๆ แต่แล้วการเสวยสุขในโลกของอาชญากรรมของโจอี้สิ้นสุดลงเมื่อเขาเข้าไปพัวพันในเหตุการณ์ยิงกัน เมื่อถูกตำรวจไล่ล่าตัวเขาจึงต้องตัดสินใจแล้วว่าจะสู้หรือจะหนีไปเรื่อยๆ
