;?>)
เคาน์ตี้เดอรัม ประเทศอังกฤษ พ.ศ. 2527 การนัดหยุดงานของคนงานเหมืองได้เริ่มขึ้นและตํารวจได้เริ่มขึ้นมาจาก Bethnal Green เริ่มสงครามทางชนชั้นกับชนชั้นล่างที่ต้องทนทุกข์ทรมาน บิลลี่ เอลเลียตวัย 11 ขวบที่ติดอยู่ท่ามกลางความขัดแย้ง ซึ่งหลังจากออกจากชมรมมวยในวันนั้น ก็บังเอิญไปเจอชั้นเรียนบัลเล่ต์และพบว่าเขามีพรสวรรค์โดยธรรมชาติ เขาฝึกฝนกับครูของเขานางวิลกินสันสําหรับการออดิชั่นที่กําลังจะมาถึงในนิวคาสเซิลอะพอนไทน์สําหรับโรงเรียนบัลเล่ต์ราชวงศ์ในลอนดอน
