;?>)
(Tenkuu no Shiro Laputa) เด็กชายที่ทำงานในเหมืองคนหนึ่ง ชื่อ ปาซู บังเอิญไปพบกับเด็กหญิงคนหนึ่ง ชื่อ ซิต้า ที่หล่นลงมาจากบนฟ้า ด้วยอานุภาพของศิลาวิเศษชนิดหนึ่งที่คล้องคอไว้ทำให้เธอลอยในอากาศได้ มีคนอยากได้ศิลาวิเศษนี้ไว้ในครอบครอง 2 ฝ่าย ฝ่ายหนึ่งเป็นกองทัพ อีกฝ่ายหนึ่งเป็นโจรสลัด ต่างฝ่ายก็มีเหตุความอยากได้ศิลาในต่างเหตุผลกัน เด็กสองคนต้องต่อสู้กับทั้งสองฝ่าย และรับรู้เรื่องต่างๆ เกี่ยวกับศิลา และเกาะลอยฟ้า ที่เรียกว่า ลาพิวต้า ที่ปาซูใฝ่ฝันอยากจะไปให้ถึง
