คาร์ล เฟรดริกเซ่นตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะออกเดทกับเพื่อนสาว แต่ยอมรับว่าไม่รู้ว่าการออกเดทเป็นอย่างไรในทุกวันนี้ ดัคเคยเป็นเพื่อนที่คอยช่วยเหลือ คอยช่วยบรรเทาความกระวนกระวายใจก่อนเดตของคาร์ล และเสนอเคล็ดลับที่พยายามแล้วจริงในการผูกมิตรถ้าคุณเป็นสุนัข
;?>)
