;?>)
Lau Kai Cho (Andy Lau) เดินทางไปเวียดนามเพื่อเล่าเรื่อง ครั้งหนึ่งในประเทศเวียดนามเขาได้พบกับ Yuen Hung (Cherie Chung) นักแปลและมีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุหลังจากชนรถลากที่ใช้เครื่องยนต์ ศาลส่งมอบโทษจำคุกให้เขาในคุกที่เข้มงวดซึ่งเขาถูกลงโทษจำนวนมาก ในขณะที่อยู่ในคุกเขาได้พบกับพี่ชายของหยวนเมื่อเขาได้รับการปล่อยตัวเลาและหยวนก็เป็นมิตรมากขึ้นจนกระทั่งเลาถูกกักขังอีกครั้งสำหรับกิจกรรมต่อต้านรัฐบาล เขาถูกตัดสินจำคุก 3 ปีเพื่อหลบหนีจากคุกโดยพาน้องชายของยืนหยาน
