;?>)
;?>)
ในแอนตาร์กติกหลังจากเดินทางกับดร. เดวิสแม็คเคลนผู้ฝึกสุนัขลากเลื่อนเจอร์รี่เชพเพิร์ดต้องออกจากฐานขั้วโลกกับเพื่อนร่วมงานของเขาเนื่องจากอยู่ใกล้กับพายุหิมะที่ตกหนัก เขาผูกสุนัขของเขาเพื่อรับการช่วยเหลือ แต่ภารกิจถูกเรียกออกและสุนัขถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในโชคของพวกเขาเอง หกเดือนเจอร์รี่พยายามหาสปอนเซอร์สำหรับภารกิจกู้ภัยในขณะที่สุนัขของเขาต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด
